Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

turbine Pelton

Толкование Перевод

1 ковшовая гидравлическая турбина
1. Pelton-Turbine
ковшовая гидравлическая турбина
ковшовая гидротурбина
Ндп. тангенциальная гидравлическая турбина
свободноструйная гидравлическая турбина
Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша.
[ ГОСТ 23956-80]

EN

Pelton turbine
a hydraulic impulse type turbine usually operated from a high head source with small flow rate
[IEV ref 602-02-13]

FR

turbine Pelton
turbine hydraulique à action convenant aux très hautes chutes à faibles débits
[IEV ref 602-02-13]

Недопустимые, нерекомендуемые
- свободноструйная гидравлическая турбина
- тангенциальная гидравлическая турбина
Тематики
- турбины гидравлические
Синонимы
- ковшовая гидротурбина
EN
- Pelton turbine
DE
- Pelton-Turbine
FR
- turbine Pelton
3. Ковшовая гидравлическая турбина

Ковшовая гидротурбина

Ндп. Тангенциальная гидравлическая турбина

Свободноструйная гидравлическая турбина

D. Pelton-Turbine

Е. Pelton turbine

F. Turbine Pelton

Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ковшовая гидравлическая турбина
2 ковшовая гидравлическая турбина
1. turbine Pelton
ковшовая гидравлическая турбина
ковшовая гидротурбина
Ндп. тангенциальная гидравлическая турбина
свободноструйная гидравлическая турбина
Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша.
[ ГОСТ 23956-80]

EN

Pelton turbine
a hydraulic impulse type turbine usually operated from a high head source with small flow rate
[IEV ref 602-02-13]

FR

turbine Pelton
turbine hydraulique à action convenant aux très hautes chutes à faibles débits
[IEV ref 602-02-13]

Недопустимые, нерекомендуемые
- свободноструйная гидравлическая турбина
- тангенциальная гидравлическая турбина
Тематики
- турбины гидравлические
Синонимы
- ковшовая гидротурбина
EN
- Pelton turbine
DE
- Pelton-Turbine
FR
- turbine Pelton
3. Ковшовая гидравлическая турбина

Ковшовая гидротурбина

Ндп. Тангенциальная гидравлическая турбина

Свободноструйная гидравлическая турбина

D. Pelton-Turbine

Е. Pelton turbine

F. Turbine Pelton

Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ковшовая гидравлическая турбина
3 ковшовая гидравлическая турбина
1. Pelton turbine
ковшовая гидравлическая турбина
ковшовая гидротурбина
Ндп. тангенциальная гидравлическая турбина
свободноструйная гидравлическая турбина
Активная гидравлическая турбина, лопасти рабочего колеса которой имеют форму ковша.
[ ГОСТ 23956-80]

EN

Pelton turbine
a hydraulic impulse type turbine usually operated from a high head source with small flow rate
[IEV ref 602-02-13]

FR

turbine Pelton
turbine hydraulique à action convenant aux très hautes chutes à faibles débits
[IEV ref 602-02-13]

Недопустимые, нерекомендуемые
- свободноструйная гидравлическая турбина
- тангенциальная гидравлическая турбина
Тематики
- турбины гидравлические
Синонимы
- ковшовая гидротурбина
EN
- Pelton turbine
DE
- Pelton-Turbine
FR
- turbine Pelton
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ковшовая гидравлическая турбина
4 ковшовая гидротурбина

Engineering: Pelton turbine, Pelton water wheel

Универсальный русско-английский словарь > ковшовая гидротурбина
5 ковшовая турбина

adj
eng. turbine Pelton

Dictionnaire russe-français universel > ковшовая турбина
6 турбина Пельтона

n
eng. turbine Pelton

Dictionnaire russe-français universel > турбина Пельтона
7 турбина

turbine, (гидромуфты, гидротрансформатора) driven torus

* * *
турби́на ж.
turbine
акти́вная турби́на — impulse turbine

акти́вно-реакти́вная турби́на — impulse-reaction turbine

водяна́я турби́на — water turbine

га́зовая турби́на — gas turbine

гидравли́ческая турби́на — hydroturbine (см. тж. гидротурбина)

гла́вная турби́на мор. — main [propulsion] turbine

турби́на за́днего хо́да мор. — astern [reverse] turbine

ковшо́вая турби́на — Pelton turbine

конденсацио́нная турби́на — condensing turbine

ло́пастно-регули́руемая турби́на — adjustable propeller blade turbine

многоко́рпусная турби́на — multi-cylinder [multi-casing] turbine

многоступе́нчатая турби́на — multi-stage turbine

осева́я турби́на — axial-flow turbine

парова́я турби́на — steam turbine

парова́я турби́на Кина́ст — reentry [repeated-flow] (steam) turbine

парова́я турби́на с дро́ссельным парораспределе́нием — throttling (steam) turbine

турби́на Пе́лтона — Pelton turbine

турби́на пере́днего хо́да мор. — ahead turbine

поворо́тно-ло́пастная турби́на — Kaplan turbine

предвключё́нная турби́на — topping [superposed] turbine

пропе́ллерная турби́на — propeller-type wheel turbine

радиа́льная турби́на — radial-flow turbine

радиа́льно-осева́я турби́на — Francis turbine

реакти́вная турби́на — reaction turbine

турби́на со́бственных нужд — house turbine

турби́на с противодавле́нием — back-pressure turbine

турби́на с регули́руемым отбо́ром — extraction turbine

судова́я турби́на — marine turbine

теплофикацио́нная турби́на — extraction turbine

турби́на То́мана — adjustable propeller blade turbine

турби́на Фре́нсиса — Francis turbine

Русско-английский политехнический словарь > турбина
8 активная гидротурбина с вертикальным валом
1. Pelton vertical shaft turbine
активная гидротурбина с вертикальным валом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- Pelton vertical shaft turbine
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная гидротурбина с вертикальным валом
9 импульсная ковшовая турбина
1. Pelton type impulse turbine
импульсная ковшовая турбина
(для регенерации энергии при обессоливании воды на установке обратного осмоса)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- Pelton type impulse turbine
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсная ковшовая турбина
10 ковшовая турбина

Pelton turbine

Русско-английский политехнический словарь > ковшовая турбина
11 турбина Пелтона

Pelton turbine

Русско-английский политехнический словарь > турбина Пелтона
12 ковшовая турбина

Pelton turbine

Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ковшовая турбина
13 турбина

ж. turbine

активная турбина — impulse turbine

активно-реактивная турбина — impulse-reaction turbine

водяная турбина — water turbine

газовая турбина — gas turbine

гидравлическая турбина — hydroturbine

главная турбина — main turbine

турбина заднего хода — astern turbine

ковшовая турбина — Pelton turbine

конденсационная турбина — condensing turbine

лопастно-регулируемая турбина — adjustable propeller blade turbine

многокорпусная турбина — multi-cylinder turbine

многоступенчатая турбина — multi-stage turbine

осевая турбина — axial-flow turbine

паровая турбина — steam turbine

паровая турбина Кинаст — reentry turbine

паровая турбина с дроссельным парораспределением — throttling turbine

турбина Пелтона — Pelton turbine

турбина переднего хода — ahead turbine

поворотно-лопастная турбина — Kaplan turbine

предвключённая турбина — topping turbine

пропеллерная турбина — propeller-type wheel turbine

радиальная турбина — radial-flow turbine

радиально-осевая турбина — Francis turbine

реактивная турбина — reaction turbine

турбина собственных нужд — house turbine

турбина с противодавлением — back-pressure turbine

турбина с регулируемым отбором — extraction turbine

судовая турбина — marine turbine

теплофикационная турбина — extraction turbine

турбина - тандем — tandem-connected turbine

турбина мятого пара — exhaust-steam turbine

центробежная турбина — outward-flow turbine

диагональная турбина — diagonal flow turbine

жесткокрыловая турбина — fixed-blade turbine

Русско-английский большой базовый словарь > турбина
14 турбина

(ж)

Turbine (f);

гидравлическая турбина — Wasserturbine (f);

активная турбина — Aktionsturbine (f); Druckturbine (f);

пуск турбины — Anstellen (n) der Turbine;

пусковая турбина — Anwurfsturbine (f);

компенсационная турбина — Ausgleichturbine (f);

выходная кромка лопасти турбины — Austrittsbogen (m);

турбина для работы в пиковом режиме — Auswechselturbine (f);

горизонтальная осевая турбина — Axialturbine (f);

турбина Банки — Banki-Turbine (f);

ковшовая турбина — Becherradturbine (f); Pelton-Turbine (f);

одноструйная ковшовая турбина — Einstrahlturbine (f);

быстроходная турбина — Schnellläuferturbine (f);

тихоходная турбина — Langsamläuferturbine (f);

пропеллерная турбина — Diagonalpropellerradturbine (f);

рабочее колесо пропеллерной турбины — Diagonalpropellerrad (n);

спаренная спиральная турбина Френсиса — Doppel-Francisspiralturbine (f);

поворотно-лопастная турбина — Drehschaufelturbine (f);

вихревая турбина — Wirbelflussturbine (f);

двухпоточная турбина — doppelflutige Turbine (f);

турбина для собственных нужд — Eigenbedarfsturbine (f);

способ расположения турбины в составе ГЭС — Einbauart (f) der Turbine;

одноколёсная турбина — Einfachturbine (f);

дренажная турбина (привод для дренажного насоса) — Entwässerungsturbine (f);

турбина возбудителя — Erregerturbine (f);

этажная турбина — Etagenturbine (f);

радиально-осевая турбина Фрэнсиса — Francisturbine (f); Hochdruck- Francisturbine (f);

турбина со свободной струёй — Freistrahlturbine (f);

турбина с противодавлением — Gegendruckturbine (f);

генераторная турбина — Generatorturbine (f);

горизонтальная турбина с мультипликатором — Getrieberohrturbine (f);

свободноструйная турбина — Gleichdruckturbine (f);

турбина для собственных нужд — Hausturbine (f); Hilfsturbine (f);

сифонная турбина — Heberturbine (f);

высоконапорная турбина — Hochdruckturbine (f); Hochdruckwasserturbine (f);

высоконапорная турбина Фрэнсиса — Hochdruck-Francisturbine (f);

турбина высокой быстроходности — Hochschnellläufer (m);

турбина, работающая в половодье — Hochwasserturbine (f);

турбина Каплана — Kaplanturbine (f);

поворотно-лопастная турбина Каплана — Kaplan-Konusturbine (f); Kaplanmaschine (f);

поворотно-лопастная турбина Каплана в открытой шахте — Kaplanschachtturbine (f);

турбина в кожухе — Kastenturbine (f);

коническая турбина — Kegelturbine (f); Konusturbine (f);

реверсивная турбина — Kehrturbine (f);

двухступенчатая турбина — Kompaundturbine (f);

рабочий расход турбины — Kraftwasserabfluss (m);

колесо турбины Пельтона — Löffelrad (n);

двукратная турбина — Durchströmturbine (f);

кратная турбина — Mehrfachturbine (f);

одноколёсная турбина — Einradturbine (f); Einfachturbine (f);

двухколёсная турбина — Doppelturbine (f);

полная турбина — vollbeaufschlagte Turbine (f);

универсальная характеристика турбины — Muscheldiagramm (n); Muschelkurve (f);

низконапорная турбина — Niederdruckturbine (f);

турбина для низких вод — Niederwasserturbine (f);

парциальная турбина — Partialturbine (f);

турбина Пельтона — Pelton (m), Radturbine (f); Peltonturbine (f);

реактивная турбина — Pressstahlturbine (f);

пропеллерная турбина — Propellerturbine (f);

турбина на общем валу с деревообрабатывающей машиной — Schleifturbine (f);

турбина с подводом воды по всей окружности — Vollturbine (f);

турбина с центральным подводом воды — Zentralwasserturbine (f);

турбина двойного давления — Zweidruckturbine (f);

сдвоенная свободноструйная турбина — Zwillingsfreistrahlturbine (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > турбина
15 гидротурбина

гидротурби́на ж.
hydraulic turbine, water wheel
гидротурби́на идё́т в разно́с — the hydraulic turbine runs away

осуша́ть гидротурби́ну (для ремонта, ревизии и т. п.) — unwater a hydraulic turbine

прото́чная часть гидротурби́ны — setting of a turbine

акти́вная гидротурби́на — impulse turbine

диагона́льная гидротурби́на — adjustable-blade Francis [radial-flow] turbine

ковшо́вая гидротурби́на — Pelton turbine

моде́льная гидротурби́на — model(-test) turbine, turbine test model

напорностру́йная гидротурби́на — reaction turbine

осева́я гидротурби́на — axial-flow turbine

поворо́тно-ло́пастная гидротурби́на — propeller [Kaplan] turbine

радиа́льно-осева́я гидротурби́на — Francis [radial-flow] turbine

реакти́вная гидротурби́на — reaction turbine

реакти́вная, осева́я гидротурби́на — parallel-flow reaction turbine

реакти́вная, радиа́льно-осева́я гидротурби́на — Francis [radial-flow] reaction turbine

реа́льная гидротурби́на ( по отношению к модельной) — the (proposed) field unit

* * *

water turbine

Русско-английский политехнический словарь > гидротурбина
16 турбина

турбина ж., приводимая в действие с. отработавшими газами Abgasturbine f

турбина ж., работающая на ОГ Abgasturbine f

турбина ж., работающая на отработавших газах Auspuffturbine f

турбина ж. Auspuffturbine f; Turbine f; гидравл. Turbinenrad n

турбина ж., работающая на горячем воздухе Heißluftturbine f

турбина ж. аккумуляторного пара Speicherdampfturbine f

турбина ж. аксиально-радиальная паровая Turbine f mit gekuppeltem Axial- und Radialteil

турбина ж. Банки Banki-Turbine f; Durchströmturbine f

турбина ж. большой мощности Hochleistungsturbine f

турбина ж. в закрытой камере Gehäuseturbine f

турбина ж. в спиральной камере Spiralturbine f

турбина ж. взрывного типа (Хольцварта) Explosionsturbine f

турбина ж. взрывного типа Verpuffungsturbine f

турбина ж. внутреннего сгорания Gasturbine f

турбина ж. возбудителя Erregerturbine f

турбина ж. высокого давления Hochdruckturbine f

турбина ж. Гольцварта Verpuffungsturbine f

турбина ж. двойного давления Zweidruckturbine f

турбина ж. для привода компрессора Kompressorturbine f

турбина ж. Жирара Girard-Turbine f

турбина ж. заднего хода суд. Rückwärtsturbine n

турбина ж. замкнутого контура (в составе полузамкнутой газотурбинной установки) Kreislaufturbine f

турбина ж. Каплана Kaplan-Turbine f; Regellaufradturbine f

турбина ж. Кертиса Curtis-Turbine f; Geschwindigkeitsturbine f

турбина ж. Лаваля Laval-Turbine f

турбина ж. мятого пара Abdampfturbine f

турбина ж. на насыщенном паре Sattdampfturbine f

турбина ж. насыщенного пара Sattdampfturbine f

турбина ж. низкого давления ND-Turbine f; Niederdruckturbine f

турбина ж. облегчённого типа Leichtturbine f

турбина ж. отработавшего пара Abdampfturbine f; Abwärmedampfturbine f

турбина ж. Пельтона Becherradturbine f; Becherturbine f; Freistrahlturbine f; Pelton-Turbine f

турбина ж. переднего хода Vorwärtsturbine f

турбина ж. пиковой нагрузки Spitzenlastturbine f

турбина ж. полезной мощности Kraftturbine f

турбина ж. постоянного давления Aktionsturbine f; Gleichdruckturbine f; Kammerturbine f

турбина ж. предельной мощности Grenzleistungsturbine f

турбина ж. с барабанным ротором Trommelturbine f

турбина ж. с вертикальным валом Vertikalturbine f; stehende Turbine f

турбина ж. с взвешиванием момента (экспериментальная турбина) Pendelturbine f

турбина ж. с высокой начальной температурой рабочего пара (более 500 град.С) Hochtemperaturturbine f

турбина ж. с горизонтальным валом Horizontalturbine f; liegende Turbine f

турбина ж. с двумя отборами пара Doppelentnahmeturbine f

турбина ж. с зубчатой передачей Getriebeturbine f

турбина ж. с конической проточной частью Kegelturbine f

турбина ж. с нерегулируемым отбором пара Anzapfturbine f

турбина ж. с отбором пара Anzapfturbine f; Entnahmeturbine f

турбина ж. с предварительным подогревом Vorwärmturbine f

турбина ж. с промежуточным перегревом пара Zwischenüberhitzungsturbine f

турбина ж. с противодавлением Gegendruckturbine f

турбина ж. с противодавлением и двумя отборами Zweifachentnahme-Gegendruckturbine f

турбина ж. с противодавлением и одним регулируемым отбором пара Einfachentnahme-Gegendruckturbine f

турбина ж. с противоположно вращающимися роторами Gegenlaufturbine f

турбина ж. с регулируемыми отборами пара Turbine f mit geregelter Entnahme

турбина ж. с ротором барабанной конструкции Trommelturbine f

турбина ж. с теплофикационным отбором пара Heizdampfentnahmeturbine f

турбина ж. свежего и отработавшего пара Frischdampf-Abdampfturbine f

турбина ж. свежего пара Frischdampfturbine f

турбина ж. сверхвысокого давления Höchstdruckturbine f

турбина ж. скорости Geschwindigkeitsturbine f

турбина ж. смешанного давления Mischdruckturbine f

турбина ж. со встречным вращением роторов gegenläufige Turbine f

турбина ж. со сверхвысокой начальной температурой пара Höchsttemperaturturbine f

турбина ж. со ступенями давления Mehrdruckturbine f

турбина ж. со ступенями скорости Curtis-Turbine f

турбина ж. собственных нужд (ТЭЦ) Hausturbine f

турбина ж. собственных нужд Hilfsturbine f

турбина ж. среднего давления MD-Turbine f; Mitteldruckturbine f

турбина ж. Томанна Thomann-Turbine f

турбина ж. Френсиса Francis-Turbine f

турбина ж. экономического хода Marschturbine f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > турбина
17 гидротурбина

ж. hydraulic turbine, water wheel

гидротурбина идёт в разнос — the hydraulic turbine runs away

осушать гидротурбину — unwater a hydraulic turbine

проточная часть гидротурбины — setting of a turbine

активная гидротурбина — impulse turbine

диагональная гидротурбина — adjustable-blade Francis turbine

ковшовая гидротурбина — Pelton turbine

модельная гидротурбина — model turbine

напорноструйная гидротурбина — reaction turbine

осевая гидротурбина — axial-flow turbine

поворотно-лопастная гидротурбина — propeller turbine

радиально-осевая гидротурбина — Francis turbine

гидротурбина, работающая на полезных попусках — compensation water turbine

Русско-английский большой базовый словарь > гидротурбина
18 ковшовая турбина

1) Engineering: Pelton-type turbine

2) Mechanics: pelton turbine

Универсальный русско-английский словарь > ковшовая турбина
19 турбина Пелтона

1) Engineering: Pelton-type turbine

2) Solar energy: Pelton turbine

Универсальный русско-английский словарь > турбина Пелтона
20 активная гидротурбина с одним рабочим колесом
1. single-wheel Pelton turbine
активная гидротурбина с одним рабочим колесом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- single-wheel Pelton turbine
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная гидротурбина с одним рабочим колесом

Страницы

См. также в других словарях:

Turbine Pelton — Pour les articles homonymes, voir Pelton (homonymie). Roue Pelton Une turbine Pelton est un type de turbine hydraulique utilisée dans les centrales hydroélectriques. El … Wikipédia en Français
turbine Pelton — Peltono turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pelton turbine vok. Pelton Turbine, f; Pelton Wasserturbine, f rus. ковшовая турбина, f; турбина Пельтона, f pranc. turbine Pelton, f … Fizikos terminų žodynas
Pelton — Turbine Pelton Roue Pelton Une turbine Pelton est un type de turbine hydraulique utilisée dans les centrales hydroélectriques. Elle a été inventée en 1879 par Lester Allan Pelton, en Californie. Sommaire … Wikipédia en Français
Turbine Banki — Turbine Banki. Image credit; European Communities, Layman s Guidebook (on how to develop a small hydro site) La turbine à flux croisé, turbine Banki Mitchell, ou turbine Ossberger, est une turbine hydraulique qui fut développée par l Australien… … Wikipédia en Français
Turbine Francis — Une turbine Francis est une turbine hydraulique de type à réaction. Elle est adaptée pour des hauteurs de chute moyennes (entre 20 et 350 mètres), pour des puissances et débits moyens (de quelques kilowatts à plusieurs centaines de mégawatts avec … Wikipédia en Français
Turbine Kaplan — Une turbine Kaplan est une turbine hydraulique à hélices de type propulsion. Elle a été inventée en 1912 par l ingénieur Viktor Kaplan. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Turbine Turgo — Une turbine Turgo et son générateur La turbine Turgo est une turbine hydraulique à action conçue pour des hauteurs de chute moyennes. Le rendement énergétique des turbines Turgo atteignent 87%. En laboratoire, il peut avoisiner 90%. Développée en … Wikipédia en Français
Turbine hydraulique — Une turbine hydraulique à la centrale LG 1 du complexe La Grande au Québec. Une turbine hydraulique est une machine tournante qui produit une énergie mécanique à partir d eau en mouvement. Elle constitue le composant essentiel des centrales… … Wikipédia en Français
Pelton — Lester Allan Pelton (* 5. September 1829 in Vermilion Township, Erie County, Ohio; † 14. März 1908 beerdigt in Vermilion Ohio) war ein amerikanischer Erfinder. Während des Goldrausches in Kalifornien arbeitete er als Zimmermann, Monteur und… … Deutsch Wikipedia
Pelton turbine — Peltono turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pelton turbine vok. Pelton Turbine, f; Pelton Wasserturbine, f rus. ковшовая турбина, f; турбина Пельтона, f pranc. turbine Pelton, f … Fizikos terminų žodynas
Pelton-Turbine — Peltono turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pelton turbine vok. Pelton Turbine, f; Pelton Wasserturbine, f rus. ковшовая турбина, f; турбина Пельтона, f pranc. turbine Pelton, f … Fizikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

turbine Pelton

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

turbine Pelton

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: